CO129-439 - Others - 1916 — Page 8

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

ורדה

Asiatic Bauth.

1916

12 Jan

Goods

HONG KONG

1985

C.O.

1985

REC REGY 13 AN 16

7

on the S.S. "Sigmaringen

Gives part of a shipment of

Last previous Paper. by Mesor Bettman & Kupfer Submits

documents as to the Cona fide owner of the foods & asks for release for transhipment

Anto

53205

is

тоз

про

And My Jou

BAJ

R134/16

Mr. Ghell, Mr Harris

It is not clear from the letter who are the owners of the goods. I think they should furnish further particulars as to the contract under which they shipped, & the present ownership.

Linked

17.1.16.

18 Jan

Next subsequent Paper.

no BUAT

(90092 Wt. 35900-6.

45,000. 12/15. BM & B.

atmu

Edit History

2026-06-13 12:32:22 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
ורדה Asiatic Bauth. 1916 12 Jan Goods HONG KONG 1985 C.O. 1985 REC REGY 13 AN 16 7 on the S.S. "Sigmaringen Gives part of a shipment of Last previous Paper. by Mesor Bettman & Kupfer Submits documents as to the Cona fide owner of the foods & asks for release for transhipment Anto 53205 is тоз про And My Jou BAJ R134/16 Mr. Ghell, Mr Harris It is not clear from the letter who are the owners of the goods. I think they should furnish further particulars as to the contract under which they shipped, & the present ownership. Linked 17.1.16. 18 Jan Next subsequent Paper. no BUAT (90092 Wt. 35900-6. 45,000. 12/15. BM & B. atmu
Baseline (Original)
ורדה Asiatic. Bauth. 1916 12 lan Goods HONG KONG 1985 C.O. 1985 REC REGY 13 AN 16 7 on the S.S. "Sigmaringen Gives part of a shipment of Last previous Paper. by Mesor Bettman & Kupfer Submits documents as to the Cona fide owner of the foods & asks for release for transhipment Anto 53205 is тоз про And My Jou BAJ R134/16 Mr. Ghell, Mr Harris It is not clear from the letter who are the owners of the goods. I think thing should furmis the further particulars as to the contract under which they shipped, & the present ownership. Linked 17.1.16. 18 Jand Next subsequent Paper. no BUAT (90092 Wt. 35900-6. 45,000. 12/15. BM & B. atmu
2026-06-13 12:32:22 · Baseline
View content

ורדה

Asiatic. Bauth.

1916

12 lan

Goods

HONG KONG

1985

C.O.

1985

REC REGY 13 AN 16

7

on the S.S. "Sigmaringen

Gives part of a shipment of

Last previous Paper. by Mesor Bettman & Kupfer Submits

documents as to the Cona fide owner of the foods & asks for release for transhipment

Anto

53205

is

тоз

про

And My Jou

BAJ

R134/16

Mr. Ghell, Mr Harris

It is not clear from the letter who are the owners of the goods. I think thing should furmis the further particulars as to the contract under which they shipped, & the present ownership.

Linked

17.1.16.

18 Jand

Next subsequent Paper.

no BUAT

(90092 Wt. 35900-6.

45,000. 12/15. BM & B.

atmu

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.